Ανακοίνωση   8/6/2015

          Πρόσκληση για συμμετοχή στο παζάρι του Πόρου,

Παρακαλούμε όποιοι  θέλουν να συμμετέχουν  στο μεγάλο Παζάρι , που θα γίνει στην πλατεία του Πόρου, της 11 Ιουλιου 2015, και επιθυμεί  να πουλήσει τα προϊόντα του, τα έργα του, ας δηλώσουν  συμμετοχή.   Αγρότες, παραγωγοί, βιοτέχνες, χειροτέχνες, νοικοκυριά, επαγγελματίες και μη     

προς πώληση η ανταλλαγεί η Αλληλεγγύη, κάποιος που θέλει να προσφέρει ή να πουλήσει ότι νομίζει,

κάτι που δεν το έχετε ανάγκη θα είναι χρήσιμο  για κάποιον άλλον.  Παρακαλώ   να μας  στείλετε email  στο   geo1kef@yahoo.gr  η  να τηλεφωνήσετε  στο  6977660872  για να δηλώσετε συμμετοχή . Τόπος συνάντησης πλατεία του Πόρου .  Να θαυμάσετε από κοντά τα  μοναδικά χειροποίητα, αντικείμενα  διακοσμητικά, αντικείμενα ζωγραφικής, κοσμήματα, ότι ψάχνεις θα τα βρεις εδώ, γάντια για σπουργίτες , παντούφλες για κοκόρια ,κ λ π , και το ποιο βασικό αντάμωμα ανθρώπων.  

Το ολοκληρωμένο πρόγραμμα θα το ανακοινώσουμε σύντομα .

Χορηγός, Σωματείο τουριστικών καταλυμάτων  ‘’Οι Προννοι ‘’ οργανωτής   Γεώργιος Μεταξάς

……    

… Invitation à participer dans le bazaar de Poros, Samedi 11 Juillet, 2015,

S'il vous plaît quiconque veut participer au Grand Bazar, qui se tiendra sur la place de Poros, et veux vendre ses produits, ses œuvres,  "nous vous invitons à vous inscrire.  Les agriculteurs, les producteurs, les artisans, les artisans, les ménages, les professionnels et non-

pour la vente ou l'échange ou solidarité, quelqu'un qui veut offrir ou de vendre ce que vous pensez,

quelque chose que vous avez qui et pas nécessairement, peut être utile à quelqu'un d'autre. S'il vous plaît écrivez-nous à geo1kef@yahoo.gr ou appelez 6977660872 pour vous inscrire. Lieu de rencontre place  de Poros. Pour admirer les objets décoratifs faits à la main uniques, objets d'art, bijoux, tout que vous  recherche vous trouverez ici, des gants pour moineaux et des chaussons pour coqs, et le plus d’importance  rencontre  des amis.

Le programme intégré va annoncer bientôt...

Sponsor, Association de l'hébergement touristique '' Le Pronnoi '

  Organisateur Georges Metaxas

……..

Invitation to participate in the bazaar of Poros, Saturday, July 11, 2015

Please anyone who wants to participate in the Grand Bazaar to be held in the square of Poros, and wants to sell his products, his works, "we invite you to register farmers, growers, artisans, craftsmen, households, professionals and non-

for sale or exchange of solidarity, someone who wants to offer or sell what you think,

something that you will not necessarily be useful to someone else. Please email us at geo1kef@yahoo.gr or call 6977660872 to register. Place of meeting square of Poros. To admire decorative objects made by hand unique, art objects, jewelry, looking you find here, sparrows gloves and slippers for the roosters, and basic grouping people.

The integrated program will announce soon.

Sponsor Association of tourist accommodation '' The Pronnoi '

Organizer  Georges Metaxas

                                            Ανακοίνωση

 Για την  έκθεση  Γεωργικών και παραδοσιακών προϊόντων  2015

 Προς   όλους τους αγαπητούς  εκθέτες  που θέλουν να εκθέσουν τα Γεωργικά και παραδοσιακά προϊόντα  καθώς και τα έργα τέχνης  το Σαββάτο  1  Αυγούστου    στην πλατεία του Πόρου , να προετοιμάσουν  τα προϊόντα τους   με άριστη  εμφάνιση και καλή ποιότητα .

Οι ενδιαφερόμενοι για την εγγραφή τους  να στείλουν  Email :   στο   geo1kef@yahoo.gr

  Γεώργιος  Μεταξάς   23  Maiou 2015

                                                          1   ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2015

     Από την Έκθεση Γεωργικών & Παραδοσιακών Προϊόντων  1  Αυγούστου 2015  πλατεία Πόρου

Μια εξαιρετική βραδιά κάτω από την πανσέληνο του Αυγούστου ο γλυκύτατος ήχος από τα μαντολινάτα της συναυλίας του Σωκράτη έδωσε στους επισκέπτες αξέχαστες στιγμές. Σε όλους αυτούς θα θέλαμε να ευχαριστήσουμε  που μας τίμησαν  με την παρουσία τους στην χθεσινή  βραδιά, τις έκθεση Γεωργικών και Παραδοσιακών προϊόντων .

Είναι η Δέκατη Τέταρτη έκθεση που έγινε εδώ στον Πόρο και ευχαριστήσουμε τους μικρούς και μεγάλους εκθέτες που ήρθαν από την άλλη άκρη του Νησιού μας σε μια προσπάθεια να αναδείξουν τα τοπικά προϊόντα της μάνας Γης .

Στους αγαπητούς μας καλλιτέχνες που ο κάθε ένα διακρίνετε με το  δικό του ταλέντο .

 Στον Αξιότιμο δάσκαλο Σωκράτη  Μπένο με το συγκρότημα  ‘’Μαντολινάτα  Ελειου Προννων ‘’ τον ευχαριστούμε ιδιαίτερος και συγχαρητήρια στα παιδιά  

 Ένα μεγάλο ευχαριστώ στις νοικοκυρές για όλα αυτά τα γλυκίσματα  που έφεραν στο κεντρικό τραπέζι, το μπράβο ανήκει σε σας για τις κεφαλλονίτικες λιχουδιές και στο συνεταιρισμό ρομπόλα .

Επίσης ευχαριστούμε τα ΜΜΕ και τις κεφαλλονίτικες ιστοσελίδες, σε όσους βοήθησαν σε αυτή την προσπάθεια, τον πρόεδρο, ΚΕΔΗΚΕ  Άγγελο Κωνσταντάκη για την κάλυψη ήχου με τους 2 τεχνικούς, τον πρόεδρο του δημοτικού διαμερίσματος, Γιάννη Πετράτου , τους φίλους επιχειρηματίες που πάντα είναι πρόθυμη να βοηθήσουν, καθώς και τους εθελοντές, χωρίς να ονομάσω κανέναν, αυτοί ξέρουν  .

Ένα ευχαριστώ σε όλους, 

 Για τον Πόρο ρες παιδιά !!!!

Γεώργιος Μεταξάς 

HOME